Gif animé
lamanivelle.org
Nous inviter ?

> Écouter un extrait :

Concert à Belgrade,
29 mars 2006

(Avec Natasa Draskovic)
1’07 – 267 Ko

> Affiche et CD

Ah ils tournent encore ?

Vous avez envie de nous inviter ? Nous vous proposons des spectacles sur l’Alsace, sur les relations entre France et Allemagne, l’Histoire en chansons, et les écrivains de la chanson française (Queneau, Prévert, Vian, Mac Orlan, Aragon…), de Saint-Germain-des-Prés aux succès de toujours (Piaf, Trénet, Bécaud, Brassens, Leforestier…) des chansons internationales et traditionnelles et des créations originales (Michaux, Hugo, Arp, Goll…), sans oublier nos lectures chantées et des animations pour public attentif.

O ho die beiden singen ja noch !

Hätten sie Lust uns einzuladen ? Was wir bieten : chansons-Abende und Cabaret über die Themen Elsass zwischen Deutschland und Frankreich, in Europa, Liederabende über Chanson française… rufen sie uns an, schreiben sie uns und wir werden ihre Wünsche erfüllen.

Invite us, why not!

Invite us for a concert… Multilingualism makes the world go around!

"Here is a unique opportunity to hear two well-known singers who will perform in both languages and also speak about the bilingual region of Alsace, its history and its culture. Not to be mist !"

Massachusetts Foreign Langage Association

Programme « Burda »

Programme « Conversations à Strasbourg »

Programme « Blickwechsel »

Programmes Burda (2004), Conversations à Strasbourg (2004) et Blickwechsel (2005)

Programme « 5e Summerlied »

Programme « Festival international d’art et de poésie »

Affiche «Liselotte chante l’Alsace » à Kaunas

Programmes 5e Summerlied (2004), Festival international d’art et de poésie (2004) et concert à Kaunas

Programme « L’Échappée Belle »

Programme « Tout Mulhouse lit »

Programme « Le français en fête »

Programme du Centre culturel Franco-Allemand de Karlsruhe

Programmes L’Échappée Belle (2002), Tout Mulhouse lit (2004), Le français en fête (2003) et Centre culturel Franco-Allemand de Karlsruhe (2004)

Programme « Instituts français de Munich »

Programme « Gœthe-Institut Bratislava »

Programme « Französisch in Franken »

Programmes Instituts français de Munich (2004), Gœthe-Institut Bratislava (2004) et Französisch in Franken (2005)